J aneir o
2017/ 1/ 1 No.153
I nf or mações: Cent r o I nt er nacional de I nt er câmbio “Libr a” (LI CC) Okazaki-Shi Kôseidôr i Nishi 4 Chôme 71 Hor ár io de At endiment o: das 9:15 às 17:00hs Fechado: t odas as quar t as-f eir as TEL: 0564-23-3148 & FAX 0564-23-3125
E-mail : [email protected]
Fel iz
Ano Novo! !
Est e seminár io t em como obj et ivo apr esent ar as cult ur as, cost umes e belezas de inúmer os países. Est e mês ir emos f alar sobr e os Est ados Unidos e o t ema ser á ¨ O ano de Tr ump¨ . O seminár io ser á r ealizado em inglês. Par t icipe e venha apr ender uma nova cult ur a!
【Dat a】14 de j aneir o（dom）Das 14:00 às 15:30 【Local】Sala 302（Libr a 3°andar）
【Par t icipant es】60 pessoas（Or dem de inscr ição） 【Taxa】Gr at uit a 【I nscr ições】Ligue ou compar eça dir et ament e na LI CC Tel.0564-23-3148
Em Okazaki vivem mais de 10 mil est r angeir os de 60 nacionalidades com diver sas cult ur as. E par a apr of undar e melhor ar o int er câmbio e a convivência ent r e est r angeir os e j aponeses, a cidade de Okazaki ir á r ealizar novament e o Fest ival Mult icult ur al. Esse ano haver á vár ias apr esent ações, danças e bar r iquinhas com comidas t ípicas de vár ios países. Venha se diver t ir e apr ender um pouco mais sobr e out r as cult ur as.
【Dat a】28 de j aneir o（dom）das 10 :00 às 16 :00
【Local】Tat sumigaoka Kaikan (15 minut os a pé da est ação de Higashi Okazaki) TEL：0564-24-3951
【Taxa de ent r ada】Gr at uit a (comida e bebida à par t e)
【Tr anspor t e】Pegue o ônibus da est ação de Higashi Okazaki (plat af or ma 9) e desça no pont o Tat sumigaoka Kan Mae. O valor da passagem é de : 180 ienes (adult o), 90 ienes (cr iança).
Todo 3° sábado do mês, a Associação I nt er nacional de Okazaki (OI A), of er ece consult as gr at uit as
sobr e vist os, nat ur alização, casament os int er nacionais e out r os par a est r angeir os r esident es em Okazaki. (Necessár io r eser var ).
Par a mais det alhes ligue ou compar eça dir et ament e no Cent r o I nt er nacional de I nt er câmbio Libr a Linguas: I nglês, chinês, por t uguês, espanhol, t agalo, f r ancês e j aponês
Tel. 0564-23-3148（Fechada nas quar t as-f eir as）
☆
Fest ival Mult icult ural de Okazaki 2018
☆
☆Consult as administ r at ivas par a est r angei
ros
☆
☆☆
Seminário Global
・
Est ados Unidos
☆☆
在 住
ざいじゅう
外国人
が い こ く じ ん
のための情報紙
